又作壳漏子、可漏。(一)即古代禅林之信封或书信袋。可漏,原指壳漏、卵壳,谓书状或书信封入筒中,如虫等之容身壳内。敕修百丈清规卷二、卷三之迎待尊宿、山门请新命斋、遗书、讣告、新首座特为后堂大众茶等各条之式状皆采用此一名词,后世遂用于祭文、疏文、劝请文等。其格式如下:
[禅林象器笺卷十五文疏门]
(二)指人之肉体。含轻蔑之意。洞山禅师语录(大四七·五一五上):“师问僧:‘离壳漏子,向甚么处与吾相见?’” p1606