佛教词典

格义

【佛光大辞典】  繁体字  大字体  护眼色

即以道家或外教之义理来解释佛教之道理。佛教东传之初,知识分子常以其类似老庄思想而接受之。至魏晋时代(三、四世纪),更以老庄思想来说明般若之空理。此种过渡时期之学风称格义,当时以竹林七贤为代表人物。佛教遂被老庄空理的清谈之风所影响,举凡佛教讲述、佛典注释,皆常引用老子、庄子、易经之用语。后世亦有以儒家思想比附佛法者,此亦可视为格义之一种。

梁高僧传卷三之竺法雅传(大五○·三四七上):“雅乃与竺法朗等,以经中事数拟配外书,为生解之例。谓之格义。”而竺法雅、康法朗、道安皆于中山(河北定县)致力以格义弘扬佛教。然格义之难达佛教真髓,已为当时高僧所识,例如出三藏记集卷八所收僧睿之毗摩罗诘提经疏序(大五五·五九上):“自慧风东扇,法言流咏已来,虽曰讲肆格义,迂而乖本,六家偏而不即性空之宗。”其所说之六家系指:本无宗、即色宗、心无宗、识含宗、幻化宗、缘会宗,为东晋之时专门讲究般若学之六大家。

道安(312~385)初亦以格义讲述佛教、注释佛典,然深自戒惧,惟恐格义歪曲佛教教义,故主张应以印度佛教原义正确翻译佛典,并藉由佛典本身探究佛理。然真正得以摒除格义之影响,而弘扬佛教真义者,则为鸠摩罗什(344~412)及其门下。[汉魏两晋南北朝佛教史第九章(汤用彤)] p4143

上篇:格乌 下篇:殊胜
佛教词典全部栏目随机文章
佛光大辞典

正等觉

真正普遍平等的觉悟,亦即佛的觉悟。...

名字比丘

(术语)但有比丘之名而无比丘之实者,谓无戒之僧也。...

龙力不可思议

五不可思议之一。谓龙力能起云降雨,以一滴水而润泽于...

趣受

【趣受】 p1326 瑜伽八十四卷十七页云:趣受者:谓余受...

三身遍相

华严经随疏演义钞卷八以虚空、日光、日影三者比喻法、...

定学

(术语)三学之一。禅定之习学也。定心治乱以发真智者...

昙摩蜜多

(人名)Dharmamitra,比丘名。译曰法秀,罽宾国人。见...

四圣种

【四圣种】 p0409 瑜伽十四卷八页云:又有四种,为令解...

慧峰

(1920~1973)河北滦县人。法名仁孝。民国二十七年(...

九种无学圣者

【九种无学圣者】 p0095 俱舍论二十五卷九页云:诸无学...

根本四禅

四禅、四无量心、四无色定,共名十二门禅,亦名世间净...

八炎火地狱

(名数)智度论所说十六小地狱之八地狱也。...

【大藏经】佛说疗痔病经

佛说疗痔病经 大唐三藏义净奉 制译 如是我闻: 一时...

【大藏经】教观纲宗

教观纲宗(原名一代时教权实纲要图。长幅难看。今添四...

【大藏经】净土五经日诵集要(净宗早晚课)

序 诸佛如来出兴于世,唯欲众生开示悟入佛之知见。净...

【大藏经】佛说观无量寿佛经

御製无量寿佛赞  西方极乐世界尊,  无量寿佛世希...

圣严法师《因果法》

接着我们来讲因果,因果是从因缘而来的。从前与后的关...

佛陀的姨母出家记

当佛陀回到迦维罗卫国时,大爱道瞿昙弥(即佛陀姨母,...

人生应该做到的十件事

一:孝敬供养父母师长。 一切善法都建立在孝道上,对...

诸佛境界,实是吾人各具境界

圆顿大法,尘劫难闻,得与胜会,确是多生善根深厚,切...

回向的诀窍

很多的同修,平时做回向,除了按照大德门制定的回向文...

什么是无始劫生死的根本

生死轮回是有根本的,佛教讲:每一件事情会在我们生命...

佛教本来就是人生的

人生佛教,是近代中国佛教泰斗太虚大师提倡的;但是人...

找小鸟当证人

我们平时面对外境时,常会加以分别,却从没有好好地观...