(一)梵语 kāñcana-mandala。构成器世界之风、水、金等三轮之一,或空、风、水、金等四轮之一。又作金性地轮、地轮、地界。古代印度之宇宙论主张,在世界最下为虚空,虚空之上有风轮(梵 vāyu-mandala),风轮之上复有水轮(梵 jala-mandala),水轮之上复有金轮。由有情之业力所感,搏击水轮,于其上结成金。山、海、岛屿等现实世界,即存立于金轮之上。金轮之最下端,称为金轮际。[长阿含经卷十八、大毗婆沙论卷一三三、瑜伽师地论卷二、俱舍论卷十一](参阅“三轮”679、“四轮”1837)
(二)金轮宝之略称。又作轮、轮宝(梵 cakra-ratna)。指转轮圣王手持金刚作之轮宝(轮形武器,属七宝之一)。传说随着轮宝之转动,所向之处悉皆归伏。持金轮宝之转轮圣王,称为金轮王,亦略称金轮。又千手观音四十手中,持金轮之手,称金轮手。[杂阿含经卷二十七、长阿含卷六转轮圣王修行经、杂譬喻经](参阅“轮宝”6187) p3588
上篇:金莲寺 下篇:金轮际