佛教词典

注释书

【佛光大辞典】  繁体字  大字体  护眼色

指注解典籍之书。于南传佛教巴利三藏中,律藏之经分别(巴 Sutta-vibhavga)为戒本之注释,经藏之义释(巴 Niddesa)为经集(巴 Suttanipāta)。四品至五品之注释,本生(巴 Jātaka)为本生偈之注释。大抵而言,巴利佛典中,对经律论三藏之注释极为完备。于北传佛教汉译大藏经中,四分律之初分等相当于巴利律藏之经分别;分别功德论为增一阿含经之注释,大智度论为大品般若经之注释,大毗婆沙论为发智论之注释,中论为中论本颂之注释。此等注释种类颇多。又西藏大藏经亦如此,其中有部分经典,迄今犹存与其经文内容相当之梵文原本。

我国自三国时代以来,即有注经流行。至南北朝之后,则有汇合诸家注释之“集注”产生;另有就注作疏,以申述其意之注经方式。自唐代开始,一方面有“末注”之作法(即注上加注之工作),一方面则出现所谓玄义、玄论等概说一经一论宗旨之书,解说方法遂渐次固定为三门分说、五重玄义等。至宋代,则流行本文与注释分开对照之会本。日本之注释书亦多,早期大多因袭我国,江户时代以后,有头注、傍注等刊本流行。

又各种注释书中,专门注解经(梵 sutra,音译修多罗)之书,称为注经、注经,系于经典本文之间加注,以解释经文中之义理文句。汉译经典之注经,一般有两种形式:(一)于本文之一节或一句之后加上解释文字之子注,采用此方式之注经甚多。例如道安之人本欲生经撮解之最初文(大三三·一上):“闻如是一时佛在拘类行拘类国法治处(经文)阿难记所闻圣教土也法治处王城也(子注)是时贤者阿难独闲处倾猗念如是意生未曾有是意微妙本生死亦微妙中微妙但为分明易现(经文)现当为见也是意微妙本句倒(子注)”另如吴·陈慧之阴持入经注二卷、唐代宗密之圆觉经略疏注四卷、道宣之四分律含注戒本三卷、宋真宗之注四十二章经一卷、宋代子璇之首楞严义疏注经二十卷、明代宗泐及如[王*巳]之金刚般若经等之注解等,皆是其例。又宋代守伦之法华经科注十卷等,兼有科文与子注,可知注经形式已有所转变。(二)在本文之间加二行之细字、割注而记子注(如左图所示)。后秦僧肇等之注维摩诘经十卷、唐代智严之注楞伽经残卷、慧净之注金刚般若经三卷、撰者不详之注妙法莲华经十卷等,均属此例。然于大正新修大藏经中,僧肇之注维摩诘经并未采用夹于经文中的两行细字之割注形式,而系于本文文句之下空一格,用与本文同样大小之字号排印,此或为排版印刷之方便而更变其形式。[汉魏两晋南北朝佛教史(汤用彤)] p3330

上篇:注儭 下篇:泥人
佛教词典全部栏目随机文章
佛光大辞典

佉吒网迦

梵语 Khatvāvga。据唐代不空译之一字奇特佛顶经卷中所...

诸佛身常非无生灭

【诸佛身常非无生灭】 p1360 佛地经论七卷十四页云:如...

十王

在冥府裁断亡者罪业之十判官。又作十殿阎王。依预修十...

虬宫

(杂名)与龙宫同。龙树菩萨入龙宫诵出华严经。三论大...

道场

1、群众学道的场所。   2、佛寺。   3、成道的地方...

华严大疏钞

(书名)大方广佛华严经随疏演义钞之略名。九十卷。澄...

二学

(名数)一读诵,二禅思。释氏要觉中曰:毗奈耶云:佛...

迦多演尼子

【迦多演尼子】   西域记云:迦陀衍那,佛灭度后三百...

仰山插锹

禅宗公案名。为沩仰宗之祖沩山灵祐与仰山慧寂于语默动...

娑罗迦邻提

(动物)Sāiasa Kāraṇḍa(Dual),二鸟名。丽本之...

女人二十种

亦名:二十种女人 子题:十种良女、母护、父护、自护、...

五种拔济差别

【五种拔济差别】 p0276 杂集论十三卷十七页云:五种拔...

【大藏经】称赞净土佛摄受经

称赞净土佛摄受经 大唐三藏法师玄奘奉 诏译 如是我闻...

【大藏经】永嘉证道歌

永嘉证道歌 唐慎水沙门玄觉撰 君不见。绝学无为閒道人...

【大藏经】阿閦佛国经

阿閦佛国经卷上 后汉月支国三藏支娄迦谶译 发意受慧品...

【大藏经】大乘大集地藏十轮经

大乘大集地藏十轮经卷第一 序品第一 如是我闻:一时,...

不要生活在过去

在太平洋布拉特岛附近的水域里,生活着一种鱼,它的名...

极乐世界是报土还是化土

西方极乐世界是什么土。对这个净土的类别的这种判别呀...

但愿自己平等待人,不求他人平等待己

佛教讲究平等心,要求我们要以平等心待人。但是,我们...

圣严法师《智慧是诸佛之母》

慈悲和智慧是一体的两面,是分不开的,但是它功能和表...

昼夜十万佛号如何理解

世传永明大师昼夜念弥陀十万。予尝试之,自今初日分,...

天生暴躁

盘珪禅师说法时不仅浅显易懂,也常在结束之前,让信徒...

要聪明多食素,素食者智商高

食素已在世界各地流行,有些人是从健康的角度选择食素...

如何佛化家庭

问: 如何佛化家庭? 了幻法师答: 所谓佛化家庭,即...