禅林用语。把髻,即战败时脱掉护头盔,走入敌阵;又指斩首时,抓住犯人之发髻并将之盘牢固定。衙,即官衙、官府。把髻投衙,原意谓自首请罪;在禅林中,转指禅僧愚蠢之程度,至完全不自觉自己之所作所为。
碧岩录第八十一则(大四八·二○七中):“僧问药山:‘平田浅草,麈鹿成群,如何射得麈中麈?’(把髻投衙,擎头带角出来,脑后拔箭)山云:‘看箭!’僧放身便倒。” p2948