佛教词典

中夏大僧受具初缘

【南山律学词典】  繁体字  大字体  护眼色

亦名:汉境大僧受具初缘、东土大僧受具初缘

子题:昙摩迦罗立羯磨受法、中夏戒律之始、僧祇戒心、昙无德羯磨、此方三宝之始、依法正部行十僧受戒、神州一统约受并诵四分之文、中夏、昙谛译羯磨、昙谛

行事钞·随戒释相篇:“所言汉境受缘者。自汉明夜梦之始,迦竺传法已来,迄至曹魏之初,僧徒极盛,未禀归戒,止以翦落殊俗;设复斋忏,事同祠祀。后有中天竺僧昙摩迦罗,此云法时,诵诸部毗尼,以魏嘉平年至洛阳,立羯磨受法中夏戒律始也。准用十僧,大行佛法;改先妄习,出僧祇戒心。又安息国沙门昙谛,亦善律学,出无德羯磨。即大僧受法之初也。”

资持记释云:“自下,引示,又三。先叙教流之始;后下,正示受缘;即下,结示。初中,汉是朝代,明即帝号。后汉明帝,永平三年,夜梦金人飞空而至,旦集群臣占之;傅毅奏曰,臣按周书异记云,西域有神,其名曰佛,昭王时生,穆王时灭,灭时,此方午时天阴,大地震动,白虹一十二道,贯于太微,竟夕至晓,穆王问于 臣,时扈多臣之姓名,上音户奏曰,西国圣人入灭之兆,千年之后,教法合流此土,王敕刊之于石,薶于南郊天祠之前,臣算至今,正千年矣,陛下所梦,将必是乎。帝以为然,遂遣蔡愔等十八人,往西国求佛教焉。迦竺者,传法僧名,即迦叶摩腾、竺法兰,皆中天竺人;时蔡愔等,至月氏国,遇腾兰,同契游化,遂迎至洛阳,译四十二章经,又赍画释迦像,即此方三宝之始也。迄,亦至也。曹即帝姓,魏是国号,为有后魏相滥,故加姓简之;自汉明已来,跨一百九十余年。未禀等者,谓体俗形异也。设复等者,谓法阙非也。祠即神庙,祀谓祭祀。所以腾兰不即授归戒者,此乃圣人知机而作,化存由渐故也。受缘中,又二,初明迦罗行受。亦云柯罗。嘉平,即齐帝时年号,凡得五年;洛阳,即魏所都。立羯磨受者,纳法为体,异前形同也。业疏云,依法正部行十僧受戒;又云,神州一约受并诵四分之文,即此为始矣。此土僧尼得戒,功始迦罗。律宗不以继祖,忘本故也。文中但云羯磨,则三归五十,义必具矣。中夏者,大国曰夏;且局此方言中,其实西梵印度,乃阎浮之中心耳。改妄习者,立僧法式,替前祠祀。出戒心者,令依持也。出谓翻文;心以总要为义,律文虽广,要归戒本,故云心也。教宗之乱,自此为始;聪师已前,盛弘僧祇,亦由此矣。又下,次明昙谛译羯磨昙谛梵言,未详华语。若据藏中,僧铠羯磨,亦出曹魏;但迦罗不用,别请昙谛出之;故今但推昙谛;即僧传云,请胡僧出羯磨是也。迦罗行受,谛但译文。后人反以谛为祖,独遗迦罗者,未之思耳。”(事钞记卷一五·二六·二○)

上篇:中国 下篇:中夏尼僧受具初缘
佛教词典全部栏目随机文章
南山律学词典

六妙门

(名数)一数息门,善调身息,数息自一至十,以摄乱心...

修习所缘诸相作意

【修习所缘诸相作意】 p0904   瑜伽十二卷一页云:复...

摄僧三小界说戒小界结法并解

亦名:结说戒小界法并解、说戒小界结法并解 子题:下道...

无余罪

【无余罪】 p1051 瑜伽一百卷二页云:他胜罪聚,名无余...

证发心

大乘起信论所载三种发心之第三。指从初地至第十地菩萨...

通夜

原指由日没至日出彻夜未眠。与“彻夜”、“终夜”同义...

一百八见

一百八见者。   一、六根六尘,各有三种,各成十八,...

三菩提乐

【三菩提乐】 p0187 瑜伽三十五卷二十页云:一切烦恼,...

阴入界

(术语)五阴,十二入,十八界也。谓之三科。楞伽经曰...

住不动阿罗汉

何等住不动阿罗汉?谓钝根性,若游散若不游散,皆能不...

疑网

疑惑之情交织如网,故称疑网。法华经譬喻品(大九·一...

不空(705—774)

不空,具名不空金刚,是他受灌顶的号,他名智藏,或称...

【大藏经】金光明最胜王经

金光明最胜王经卷第一 序品第一 如是我闻:一时,薄伽...

【大藏经】修习止观坐禅法要

天台止观有四本:一曰《圆顿止观》,大师于荆州玉泉寺...

【大藏经】百喻经

百喻经卷第一 尊者僧伽斯那撰 萧齐天竺三藏求那毘地译...

【大藏经】楞伽阿跋多罗宝经

楞伽阿跋多罗宝经序 朝议大夫直龙图阁权江淮荆淛等路...

【推荐】佛为什么把亲人之爱叫饿鬼爱

问: 佛陀为什么把亲人之间的爱,叫饿鬼爱,有没有说...

你是要面对太阳还是面对黑暗

如是菩萨所有戒、忍、精进、静虑、般若意乐,犹无厌足...

大安法师《执持佛号,秘诀神丹》

南无阿弥陀佛!诸位大德法师,诸位居士同修: 今晚我...

年轻人压力大,有时烦恼,该如何化解

问: 师父您好,请问年轻人压力大,有时烦恼,如何化...

如何通过身口意三业修净土

从积极地行善来看,我们要修五戒十善,六度万行,自利...

去掉傲慢和嗔恚才能成正果

在禅修的过程中,要排除傲慢和瞋恚的心理。傲慢是一种...

身体查不出病因,能否如愿往生

问: 我生病十多年,发病时情绪不受控制,医院查不出...

一定要让学佛成为快乐的事

实际我个人24岁出家到现在60岁,我们师父们也可以见证...