佛教词典

中夏大僧受具初缘

【南山律学词典】  繁体字  大字体  护眼色

亦名:汉境大僧受具初缘、东土大僧受具初缘

子题:昙摩迦罗立羯磨受法、中夏戒律之始、僧祇戒心、昙无德羯磨、此方三宝之始、依法正部行十僧受戒、神州一统约受并诵四分之文、中夏、昙谛译羯磨、昙谛

行事钞·随戒释相篇:“所言汉境受缘者。自汉明夜梦之始,迦竺传法已来,迄至曹魏之初,僧徒极盛,未禀归戒,止以翦落殊俗;设复斋忏,事同祠祀。后有中天竺僧昙摩迦罗,此云法时,诵诸部毗尼,以魏嘉平年至洛阳,立羯磨受法中夏戒律始也。准用十僧,大行佛法;改先妄习,出僧祇戒心。又安息国沙门昙谛,亦善律学,出无德羯磨。即大僧受法之初也。”

资持记释云:“自下,引示,又三。先叙教流之始;后下,正示受缘;即下,结示。初中,汉是朝代,明即帝号。后汉明帝,永平三年,夜梦金人飞空而至,旦集群臣占之;傅毅奏曰,臣按周书异记云,西域有神,其名曰佛,昭王时生,穆王时灭,灭时,此方午时天阴,大地震动,白虹一十二道,贯于太微,竟夕至晓,穆王问于 臣,时扈多臣之姓名,上音户奏曰,西国圣人入灭之兆,千年之后,教法合流此土,王敕刊之于石,薶于南郊天祠之前,臣算至今,正千年矣,陛下所梦,将必是乎。帝以为然,遂遣蔡愔等十八人,往西国求佛教焉。迦竺者,传法僧名,即迦叶摩腾、竺法兰,皆中天竺人;时蔡愔等,至月氏国,遇腾兰,同契游化,遂迎至洛阳,译四十二章经,又赍画释迦像,即此方三宝之始也。迄,亦至也。曹即帝姓,魏是国号,为有后魏相滥,故加姓简之;自汉明已来,跨一百九十余年。未禀等者,谓体俗形异也。设复等者,谓法阙非也。祠即神庙,祀谓祭祀。所以腾兰不即授归戒者,此乃圣人知机而作,化存由渐故也。受缘中,又二,初明迦罗行受。亦云柯罗。嘉平,即齐帝时年号,凡得五年;洛阳,即魏所都。立羯磨受者,纳法为体,异前形同也。业疏云,依法正部行十僧受戒;又云,神州一约受并诵四分之文,即此为始矣。此土僧尼得戒,功始迦罗。律宗不以继祖,忘本故也。文中但云羯磨,则三归五十,义必具矣。中夏者,大国曰夏;且局此方言中,其实西梵印度,乃阎浮之中心耳。改妄习者,立僧法式,替前祠祀。出戒心者,令依持也。出谓翻文;心以总要为义,律文虽广,要归戒本,故云心也。教宗之乱,自此为始;聪师已前,盛弘僧祇,亦由此矣。又下,次明昙谛译羯磨昙谛梵言,未详华语。若据藏中,僧铠羯磨,亦出曹魏;但迦罗不用,别请昙谛出之;故今但推昙谛;即僧传云,请胡僧出羯磨是也。迦罗行受,谛但译文。后人反以谛为祖,独遗迦罗者,未之思耳。”(事钞记卷一五·二六·二○)

上篇:中国 下篇:中夏尼僧受具初缘
佛教词典全部栏目随机文章
南山律学词典

四无畏

(名数)又云四无所畏,化他之心不怯,名无畏。四无畏...

归寂

(术语)又曰入寂。归于寂灭入于寂灭之义。示证果人死...

泥洹双树

(地名)泥洹即涅槃,佛涅槃之娑罗双树林也。...

开启

(一)又作启建。指法会仪式开始。敕修百丈清规卷上祝厘...

闲道人

(术语)诗经毛注曰:闲,习也。习道之人也。证道歌曰...

有相无相

1、一切事物有形态可见,谓之有相;因缘所成,自性即空...

虚空无边超越菩萨

虚空无边超越,梵名 Gaganānanta-vikrama,西藏名 Na...

世俗正见及世俗正智

【世俗正见及世俗正智】 p0516 发智论七卷十三页云:云...

四种自在

(名数)一得分别自在,住于菩萨第八不动地即舍一切功...

仲仁

宋代僧。会稽人。生卒年不详。曾为衡州华光山住持,号...

朱利草

【朱利草】   大论云:秦言贼。...

万灯会

即万灯供养。为忏悔与祈求灭罪,以万灯供养佛、菩萨之...

【大藏经】僧伽吒经

僧伽吒经卷第一 如是我闻:一时婆伽婆,在王舍城灵鹫...

【大藏经】唯识二十论

唯识二十论一卷 世亲菩萨造 大唐三藏法师玄奘奉 诏译...

【大藏经】占察善恶业报经

占察善恶业报经卷上(出六根聚经中) 天竺三藏菩提灯译...

【大藏经】右绕佛塔功德经

如是我闻:一时佛在舍卫国祇树给孤独园,与大比丘僧及...

一千斤的盐

一粒种子看起来虽不起眼,但植入土中生根、发芽、成长...

12张《华严经》经文壁纸,带您一窥华严之美

在汉传佛教经典中,《华严经》有着无比崇高的地位,与...

一个人没学佛时,他就是要依靠某种东西来过日子

[尘非常住,若变灭时,此心则同龟毛兔角]:[变灭],就...

寺院普佛有何含义

普佛是一种祝愿、荐亡回向的佛门仪轨,以礼敬诸佛、忏...

透视爱情的无常

佛陀早就讲过,世间所有的一切都是无常无常才是这个世...

让心先过

曾35次创造世界纪录的俄罗斯撑杆跳高运动员布勃卡的教...

应当用这种心,才能远离一切魔障

【十方如来。同一道故。出离生死。皆以直心。心言直故...

再恩爱的夫妻对死亡也无能为力

即使有再恩爱的夫妻,再美满的家眷,再要好的朋友,对...