（杂语）Mahācittasattva，译曰大心众生。天台戒疏一曰：“天竺梵音，摩诃质帝萨埵，今言菩萨。略其余字，译云大道心成众生，亦云开大士，亦大勇心，复云善美，随行为名。以其运心广普，因是立号。”