佛教词典

法尊(1902~1980)

【中国大百科全书】  繁体字  大字体  护眼色

  Fazun

  现代中国僧人。俗姓温,字妙贵。河北深县人。早年于五台山显通寺玉皇顶出家,1922年在北京法源寺受具足戒。越年入武昌佛学院,受教于太虚,学法相、因明及显密各宗教义。1925年转入北京藏文学院,从大勇学藏密。后随大勇组织的赴藏学法团到西康甘孜(今属四川),从昌都安东格西专攻藏文。1933年入藏,学习于拉萨哲蚌寺,从东本格西深究藏文三藏及藏传佛教制度。1936年取道印度、仰光等地回到重庆,代理太虚主持汉藏教理院十余年,培育僧才甚众。1950年到北京,主持菩提学会藏文译事。1953年中国佛教协会成立,被选为常务理事。1956年兼任中国佛学院副院长并主讲佛教经论。1980年任中国佛学院院长。

  生平译作甚多。有关西藏佛教格鲁派的重要论著,如宗喀巴的《菩提道次第论》|《密宗道次第论》、《辨了不了义论》以及汉文三藏阙译要典《现观庄严论》、《辨法法性论》等,均由他首次翻译成汉文而得以流传。他还将汉译《大毗婆沙论》译为藏文。中华人民共和国成立后,他将《社会发展史》等译为藏文,并从事编辑藏汉、汉藏字典词汇等工作。最后还将藏译陈那的《集量论》和藏译法称的《释量论》4卷以及僧成的《释量论释》9卷译为汉文,由中国佛教协会印行。寂后塔于五台山广宗寺。(林子青)

上篇:法显(约667~422) 下篇:佛图澄(232~348)
佛教词典全部栏目随机文章
中国大百科全书

九种转变

转,指运动;变,指改易。谓外道不了法从缘生,本无自...

要略念诵经

全一卷。金刚智译。为大毗卢遮那佛说要略念诵经之略称...

大沙门

(术语)佛之尊号。涅槃经十八曰:佛世尊,常不变易,...

哑羊外道

(流派)天竺有外道,如哑羊不语,以为胜行。见行事钞...

有量

(术语)对无量之语。谓事物之有限极也。...

四无畏

【四无畏】 又名四无所畏,无畏是教化他人的心没有惧怕...

发心所缘

【发心所缘】 p1161 瑜伽三十五卷九页云:又诸菩萨、缘...

机法

机与法之并称。机,根机;法,教法。法为能被、能化、...

五转

为密教表示菩提心依次转升的五种阶段之用语。密教之修...

六斋日

又作六斋。谓每月清净持戒之六日。即白月八日、十四日...

痴狗

(譬喻)譬声闻缘觉之二乘。大品般若经十五曰:须菩提...

毗耶老古锥

禅林用语。指住于毗耶离城之维摩居士。老古锥,指老练...

【大藏经】佛遗教经

佛垂般涅槃略说教诫经(亦名遗教经) 后秦龟兹国三藏鸠...

【大藏经】解深密经

解深密经卷第一 大唐三藏法师玄奘奉 诏译 序品第一...

【大藏经】佛说玉耶女经

佛说玉耶女经 失译人名附西晋录 闻如是: 一时,佛在...

【大藏经】梵网经

梵网经序 夫宗本湛然,理不可易,是以妙穷于玄原之境...

跳下悬崖找活路

一樵夫上山砍柴不慎跌下山崖,危急之际,他拉住了半山...

我在哪里

无根禅师有一次入定三日,被人家误为已经圆寂了,便将...

不要老是生活在怀疑之中

我有一个信众,他相信自己的命不好,非常迷信紫微斗数...

文殊菩萨点化印度高僧取回珍贵佛经

在五台山佛教发展史上,佛陀波利是非常重要的一位人物...

【推荐】一切诸法本自不有,不过自心所现

(示未学) 一切诸法,本自不有,不过自心所现。众生迷...

为什么我们做事会觉得越做越苦

一位产妇生了孩子,但孩子刚生下来还在医院的育婴房时...

【推荐】观世音菩萨

《一》前言 今天是观世音菩萨的圣诞日,所以向诸位介...

鼓是怎样成为佛教法器的

鼓是民间常见的打击乐器。世界各地鼓的种类、形状和称...